泰劇奇跡之熊先生原著小說第13篇:你會想我嗎?

泰劇奇跡之熊先生原著小說第13篇:你會想我嗎?

腐文網的小編今天開始給大家帶來2022泰腐《奇跡之熊先生》 《 The Miracle Of Teddy Bear 》 小說中文版第13篇,人們是會為了保護自己而修改自己的記憶的,甚之還有讓自己的身體產生變化,是神奇的動物吧?

Matana全身僵硬,眼神呆滯,從她的下巴就可以看出現在她身體顫抖的程度,只見它的額頭上青筋暴起,凸出的青筋一直延伸到頭皮。
「Na,你還記得照片裏的人嗎?」站在旁邊的Chan問她,她的語氣就像教導小女孩一樣,帶著一絲誘導的意思,手裏遞給她一張老照片,但沒有想要真的遞給她的意思,而且幫她拿著讓她能看得清楚一點。
Matana伸手推開,她的指尖顫抖著,努力不讓這張照片靠近自己,好像是看見了什麽令人厭惡的東西。
「你好好看看,裏面這個人究竟是誰?」
就像是被詛咒了一樣,Matana的身體仿佛被釘在一個石頭上,剩下眼神自己和鄰居不斷推來推去的手來回移動,眼淚忍不住地往下掉,嘴唇不停地顫抖,聲音從小聲呢喃變成崩潰大喊:「你!你!」
她的丈夫還沒有及時出現保護她,看起來Matana必須用更大的努力,才能控製自己把視線轉向Taohu:「小…小王子,Sean他來了嗎?我想見他…」
「叔叔他…」
Taohu還沒來得及回答,Chan的聲音就先傳過來。
「小王子嗎!?」她的聲音尖銳,難以置信地看著Matana,眉毛和嘴角也微微上揚:「他是Taohu!不過是個普通人,那裏是什麽王子。而且你的丈夫也不是Sean,而是照片上這個人,你看清楚,再好好想想。」
照片又傳回到Matana手裏,她的肩膀上下移動,好像在拼命呼吸新鮮空氣,臉上疲憊不堪。
「她看起來好像受不了了。」Nat的舊背包大叫。
Taohu也這樣覺得,他趕緊扶住Matana,她的身體瞬間像失去了力氣往下倒:「Chan阿姨,我覺得夠了——」
「突然找到這張照片,我就想試一試而已,Taohu,哎呀!」
Chan最後的話語氣變得驚慌,因為Matana突然沖上來捂住了她的嘴巴。
Chan趕緊躲開她:「Na你看一下吧,萬一記起來了呢。」她裝作很擔心的樣子,把照片舉在她眼前:「你的兒子Nat也希望你能好起來——」
不管Matana的視線轉到那邊,對方都死死地把照片貼在她眼前,不讓她逃避。Matana想用手推開她,但對方用手緊緊抓著她的肩膀不讓她逃跑,突然Matana一陣惡心,直接吐了對方一臉:「啊!」
「嗯…」吐了對方一臉的人還好像不知道發生什麽事,只顧著大哭都忘記了舉起手擦嘴。
Taohu被嚇到了,瞬間不知道眼前這兩個女人自己應該同情誰了:「阿姨——!」
「媽的!」Chan眉頭緊皺,這是第一次她用這麽大的力氣揉搓自己的臉,都快把她的臉揉變形了,她趕緊把沾上嘔吐物的照片丟掉,但一低頭看到自己的衣服上沾著食物殘渣,差一點也吐出來。
Matana一開口,嘴裏的食物殘渣就又噴到了Chan臉上,她大叫著:「爸爸!爸爸!」
「Taohu!」Chan叫他:「Matana受不了了,我們必須告訴她,Sean不是她的丈夫。惡!」Chan想向Taohu那邊跑去,但是Matana攔住她,她於是用力推開:「走開!」
Taohu連忙上前扶住Matana,沒有多余的手去扶住因為太過用力而身體失去平衡的Chan,導致她直接摔在了地上那堆嘔吐物裏:「哎呀!」
「Chan阿姨!」
「過來幫幫我!」她尖叫,聲音已經失控。
「但是阿姨她——」Taohu還是比較擔心Nat的媽媽。
Chan努力想自己爬起來,卻在一次滑倒在發出惡臭的嘔吐物裏:「我起不來了!」
「嗯——」Taohu現在必須做出抉擇了,但是他還不忘先安撫Matana:「阿姨你先在這裏等我。」
在這個兵荒馬亂的時刻,Matana的註意力完全不在Taohu和Chan身上,不在乎他們做了什麽,說了什麽,眼睛只是緊緊地盯著掉在地上的照片,就好像自己是鬼,而地上的照片是她不能靠近的護身符。
「Chan阿姨。」這個屋子裏唯一的年輕人把她從地上拉起來:「小心點。」
Chan嘴裏一直在抱怨著,表達她對於某人的不滿。在Taohu的攙扶下慢慢站起來後,就踉踉蹌蹌地往門口走去:「哦咦,輕點!」
房子外面刺耳的聲音響起,應該是Kuenchai,才安靜了一會兒,它又開始叫起來了。Chan聽到這令人厭煩的聲音,厭惡地皺起眉頭。
「Chan阿姨先去隔壁的臥室洗一洗吧。」Taohu有點半強迫地把她引到自己想要的方向去。
Chan忍無可忍地吸了口氣,大聲呵斥,聲音發抖:「幫——我——洗!」
這個崩潰的聲音似乎也讓Kuenchai失去了耐心,它用力扯斷束縛著它的繩子,在Taohu和Chan還沒反應過來的時候,直接沖著Chan沖過來。
「Kuenchai!」
「哎呀!」
Chan四腳朝天摔在地上。
之後,Taohu花了很長一段時間幫Chan把衣服和身上沾上汙穢物的地方清理幹凈,然後再小心翼翼地把她送回家。
Chan的情緒很低落,眼神也瞬間黯淡了,沒有剛剛大喊大叫時的生氣,她的聲音也小了下來,她讓Taohu去找要拿去捐贈的東西,要是找到什麽的話告訴她一聲。
Taohu一次又一次地向她道歉,然後就立馬回到自己家裏了,走進去剛關上門,就聽到Matana手機關切的聲音:「怎麽樣了?知道什麽了嗎?」
Taohu佯裝生氣地嘆了口氣,他不明白為什麽會發生這樣的事情,說不定是家裏的物品因為擔心Matana而故意捉弄Chan。
「Chan把Matana逼得都吐成那樣了,換成誰都會情緒失控的。」說完他就直接走向儲藏室了,不聽它們其他人的回答。
要是在平時,看到Matana的情緒不對,Kuenchai是不會讓Taohu,這個被它視為敵人的人靠近自己,但由於現在地上那一大灘嘔吐物成為了它的美食,導致它沒有精力去管Taohu和它的主人。
Matana哭泣的聲音把房間裏的好幾件物品都吵醒了,它們一個一個都在擔心她:「Matana到底怎麽了?為什麽那麽害怕看到自己丈夫的照片?」
「就——」
Matana胖胖的身體蜷縮在房間最裏面的角落裏,為了盡量離那張照片遠一點。看到她這個樣子,Taohu很擔心,於是便轉過來聽聽其他的聲音,看它們能不能提供一個好的辦法。他彎下身子,輕輕拍了拍Matana的肩膀,用溫柔的聲音安慰道:「阿姨,沒事了,我一會兒就把照片拿去扔了,把這裏清理幹凈。都是我的錯,我不應該讓你看到這張照片的。」
「你錯在哪裏了?小熊。」背包大聲反對:「還不是都怪剛剛那個人,偷偷把照片藏在這裏讓你們看到。」
「嗯?」雖然還看著Matana,但Taohu還是稍微擡擡頭瞄了一眼背包,內心不解:是Chan?她為什麽要這樣做——
滿臉淚水的Matana突然開口問他:「這……這是真的嗎?」Taohu於是回頭看她。
此時的Matana的身體在顫抖著,身上的皮膚冰涼,戴著眼鏡的眼睛並沒有看Taohu,好像只要有那張照片存在,就沒有什麽東西能讓她的視線從上面移開。
「這……這是真的嗎小王子?一定是發生了什麽事,你叔叔他才沒有回來。」
「阿姨……」
「小王子。」她無助地伸出手,Taohu連忙把自己的手放到她手裏,緊緊地握住。「小王子……告訴我,不要讓我自己胡思亂想。」
她的臉色蒼白,表情很痛苦,舉起另外一只手不停地拍自己的腦袋,好像要把腦子裏那些不好的想法全部清除掉。
Taohu深深地嘆了口氣,這真的太難了,如果自己把事實原原本本告訴她,那她會怎麽樣?會有什麽反應?
「這樣吧,我先帶您去洗把臉,再漱漱口,然後我再告訴您好嗎?」
事情發生在很久很久以前。
在一個寒風凜冽的日子,淒冷的寒風總是能讓我們聯想起美好的愛情故事,不過不要忘了,它也是引發疾病的元兇。有時候我們都不能確定,事實上,愛情可能是另一種一點也不神奇的疾病……
Matana的眼睛都哭腫了,臉上的眼淚幹成一條條淚痕,不過不是因為她已經停止了哭泣,而是因為實在是哭不動了,哭不出聲音了。Taohu像剛剛幫Chan一樣幫Matana清理身上的汙穢,然後就把她帶到沙發那邊休息,在為她講故事的時時候,有好幾次停下來,想看看她的反應還能不能承受,但都被Matana催促著繼續講下去,故事的情節深深地吸引著她,好像這些經歷她的人生從未經歷過一樣。
故事講完了,Matana變得很安靜,一動不動坐在沙發上,好像這個故事變成了另外一個讓聽過的人都會變成木偶的咒語,讓聽的人變成一個有意識的木偶,但從它的眼神裏能看出悲傷。
「阿姨?」Taohu捏捏她的手,想要叫醒她,想讓奪走她靈魂的人把她的靈魂還回來:「您還OK嗎?阿姨……您可別出什麽事啊!」
除了擔心Matana之外,Taohu還擔心萬一Matana真的出什麽事,Nat一定會很傷心,傷心到受不了……
「Nat他也很擔心您的。」
Matana回答的時候,嘴唇只是微微的啟合,眼神依舊呆滯:「不知道。」她努力地想把自己的意識喚醒:「為什麽我……我記不得這些事情了?我不是在說你說謊,只是我的腦子裏只有一些片段……」
「片段?」
「和你剛剛說的很像的畫面。我的頭好痛啊!它們一直出現在我的腦子裏,看起來……很可怕……」
Taohu聽完皺起了眉頭,這件事情是他一直搞不懂的,人類系統比他這個玩偶和其他他認識的物品要復雜得多,人類能把自己明明知道的東西掩蓋成不知道的事情,而這個被掩蓋的事情還能被他往另一方向理解。萬一有一天這件被掩蓋的事情被公之於眾,那麽事情將會變成什麽樣呢?這真神奇啊!還是說這就是奇跡——
想到這裏Taohu默默地閉上了眼睛,他的腦海裏也出現了一些東西:「阿姨您剛剛說的那些畫面,是什麽時候開始出現的?」
Matana的眼神第一次被吸引過來,只見她的眼睛不停地轉動,在腦子裏尋找著答案,手不停地按壓著額頭。
「要是頭痛就不要想了——」
「從你叔叔消失的那一天起。」她的聲音傳來。
Taohu顰眉,追問道:「叔叔消失那天?」
Sean在Matana視線消失的第一天,應該就是Matana因為沒人幫她修理洗衣機而尖叫的那天——那天Nat心情不好,偷偷地把Sibmuen的照片放到自己錢包裏,意外地被Matana發現了拿去扔掉。
難道和這件事有關系?
「Taohu!」Matana的聲音把他從回憶裏拉回來,她轉過頭來:「之前你給阿姨吃的維生素——」
欺騙自己愛著的人雖然很難,並且可能會讓她生氣,但Taohu還是決定點了點頭:「沒錯,那是你之前吃過的藥…」
自從在私下裏問了Nat關於Matana治病的事,Taohu知道了她還剩下一些藥放在櫃子裏,第二天一早就偷偷地下樓查看,看到那些藥還沒過期之後,Taohu就開始把藥拿給她吃,騙她說:「這是Nat給您買的維生素,您一定要吃完它,不然Nat一定會傷心的。」所以Matana也就很樂意吃那些藥了。
Taohu不敢把這件事告訴Nat和他的母親,Nat說過Matana不相信自己生病了所以一直不肯吃藥,他害怕這件事情會陷入不相信——解釋——勸吃藥這個沒完沒了的循環之中,同時,現在家裏的一切已經開始朝著Nat所希望的方向發展,萬一有人來打破它,會讓Nat感到不舒心,這是Taohu最不希望看到的事情了。
自從開始吃Taohu準備的藥,Matana就開始變得嗜睡,睡眠時間也變得更長了,但是她的情緒和精神卻沒有好轉的跡象,一開始Taohu以為這是因為Matana剛剛恢復吃藥不久的緣故,還是說Matana說的這些癥狀是因為吃藥引起的?
總之,Matana不但不生氣,還一臉疑問地問他:「吃過的藥?」
「大概兩年前。」Taohu根據藥袋上日期推測Matana去看醫生的時間:「您的病好多了,但是還沒徹底痊愈,需要繼續吃藥。」
Matana張大了嘴巴,眉頭緊鎖,不知道是在表達不滿還是實在想不起什麽。
由於Matana什麽也沒想起來,他們的對話到這裏也就戛然而止了。之後那段時間Taohu去收拾房間了,Matana就一直坐在原地,再也沒有出現她對著空氣中自己的丈夫Sean說話的場景。最後她在藥物的作用下睡著了,時間一分一秒地過去,夕陽西下,最後窗外亮起了燈光。
那天晚上吃完晚飯後,Matana聽話地服下了Taohu遞過來的藥,這讓Taohu很高興。
由於她沒有和自己的兒子提起這件事,Taohu還沒決定好要不要告訴Nat,Nat聽到這件事可能會生氣,但也有可能會高興。但也可能會白高興一場,因為說不定哪一天Matana又突然不肯吃藥了,要是這樣的話就只是讓Nat的生活蕩起波瀾,卻沒有任何好處,最後白白給自己增加了煩惱。
看到他沈浸在沈思中那麽久,睡在他胸前的Nat把他的頭放在Taohu的脖子邊,在他耳邊唱歌。
「安靜!」Nat的頭微微轉過去看Taohu的反應:「是怪我沒有給你買最好的嗎?」
Taohu低頭看看自己手裏拿著的東西。
手裏的手機剛剛才拆開包裝,付錢的金主給他選了個白色,說是最適合Taohu的顏色。
Taohu低頭輕輕地親了Nat的臉頰,洗完澡後Nat的身上有一股好聞的香味,這是混合了煙味,沐浴露的香味和Nat自己體香的特殊味道,這味道比他平時喜歡噴的香味好聞多了,因為是這個世界上獨一無二的香味。
Taohu溫柔地撫摸著散落在Nat臉上的頭發,輕聲說:「沒有。我很感謝你買給我手機,但是我也不好意思,其實沒有必要破費的。」
「有必要的。」Nat笑著,用手在手機屏幕上滑動:「以後我出去外面,要是想你了就可以打這個電話,就可以緩解我的思念了。」說完,他在Taohu的手機裏輸入了自己電話號碼。「你會用吧?我幫你下載了line和Facebook了,我們也可以在上面聊天,你就把買手機的錢看作是每條動態下的贊就好了,可以隨便給帥哥點贊,但千萬別愛上他。」
「除了你,我不在乎任何人。」
「瘋子!」Nat笑罵。
但是,Taohu還是沒有從沈思中走出來,Nat於是在他臉上輕輕拍打:「哎呀!不要想太多了,是我自己要買給你的,要是出遠門不能看見你,我會想死你的。」
Taohu露出會心的微笑:「謝謝你。」
他接過手機,轉手把它放在床頭櫃上,露出迷人的笑容:「這樣的話我就要用特殊的方法來報答你了。」
「你要幹嘛?」Nat笑,想要從Taohu身上逃離,但是卻被Taohu兩只強壯的手臂給鉗製住,Taohu捏住他的肩膀,使他身上的衣服往上縮,露出肚子。
「手都濕了呢!」
「瘋子!瘋子!」Nat因為怕癢一直叫,但很快又被Taohu鎮壓下去了,他努力想要擡起腿來推開他,但是沒有成功……
這樣的笑聲就要遠去了,雖然都知道只是分開一小段時間不能見面,過不了多久就會團聚,重新回到彼此的懷抱中,但悲傷依舊在Nat的臥室裏冰冷的空氣中安靜地蔓延,這是Nat即將出差的最後一個晚上,他將Taohu緊緊地抱在懷裏,用心地仔細地感受他的心跳聲,他身上的味道,最後他小聲在他耳邊說:
「其實你可以和我一起去的……」
「那誰來照顧你媽媽?」
「我媽媽一直都是自己照顧自己的。」
「但是你媽媽不會懷疑嗎?為什麽你去出差要帶著我。」
「懷疑就讓她懷疑去吧。」Nat的臉放在Taohu胸前。
「大人真是固執!」
「小孩子更固執!」
Taohu擰了這個固執的人的胳膊作為懲罰,兩個人沒有再說一句話,就只是在黑暗中安靜地擁抱著彼此,看著窗外的的太陽慢慢升起。雖然已經是夏天了,但是天還是陰沈沈的。
兩個人都知道彼此都沒有睡著,都放任自己的思緒越飄越遠,任由Nat手機鬧鐘一直響著。
「該起來洗澡了。」Taohu提醒,輕輕地咬了Nat的耳朵。
「我們再待一會兒好嗎?」
「待會兒來不及了。」
「我手機的時間比正常的時間要快一點。」
「非要我抱你過去嗎?」
「我沒力氣了。」
無奈,Taohu不得不光著身子把Nat抱到廁所,身後毛毯的聲音傳來:「今天Nat一定會睡死過去,這樣還怎麽工作啊?」
「就是啊,昨天晚上一晚上沒睡。」枕頭附和道:「這一次兩個人什麽也沒做,就只是抱著!」
枕頭不知道的是,在他們刷牙的時候,Nat還緊緊抱著Taohu不放,他小聲地問:
「你會想我嗎?」
Taohu低頭吐了口水,回答說:「我會想你的。」
那天早上,Taohu和Matana站在門口的圍欄那裏向Nat揮手道別,目送著藍色的皮卡車消失在視線裏,Taohu剛想回頭走進去,就聽到Matana顫抖的聲音。
「小王子,帶阿姨去看醫生吧。」
雖然才過去了幾年,但是Matana已經不記得去醫院的路了,還好Taohu已經學會了使用谷歌地圖和叫出租車了,兩個人按照上面規劃的路線前往目的地,在路上,Matana囑咐了Taohu兩次:「千萬告訴Nat這件事好嗎?」
雖然這家私人醫院只是中等規模,但是裏面的裝潢還是很漂亮的,醫院的主色調是白色,給人一種整潔的感覺。雖然工作日來醫院看病的人不多,但是,這樣並不能幫助Matana緩解內心的焦慮,特別是從她的眼神中能看到一絲光芒,好像是在害怕和需要的鬥爭中勝利的光芒。
護士幫Matana登記好名字之後,Taohu也跟著Matana站起來,但是Matana卻告訴他:「小王子你在這裏等著我就好了。」
「這樣好嗎?」
「不用擔心,我先進去和醫生溝通一下,要是有什麽需要幫忙的,我再讓護士叫你進來。」
平時Matana不是一個很膽小或者對自己不自信的人,但是在這段時間裏,自從Sean消失了,自己有漸漸聽到關於自己的事情,Taohu覺得她應該會很脆弱,聽到Matana的這個決定,Taohu開始覺得這件事有點蹊蹺:「阿姨您確定嗎?」
Matana點了點頭,用手輕拍他的肩膀讓他放心。
Taohu只好坐回原來的地方,看著Matana走進檢查室,這感覺就像是看著Nat出門一樣。
想到這裏,他把手機拿起來看,Nat不到一個小時前在Facebook上發了一張照片,是他登機的照片,下面配了文字:就要起飛了,想我了嗎?因為內心想著煩心事,Taohu有點笑不出來,只是馬上給他點了個贊。
他坐在那裏隨便翻看著報紙,看到了報紙上的內容有去年的很轟動的人口販賣問題,還有為了吸引遊客而頒布的允許同性結婚的法令,以及最近熱議的巴威村民抗議示威事件。
「——清邁巴威村民聚集在一起擺放和焚燒花圈,遊行抗議以請求歸還土地,但是開發的人聲稱已經拿到了相關政府部門的批文,我想請問是哪一位政府高官賦予的權力讓他們能夠這樣吞掉國家的土地——」
最後,當看到這個動亂的規模出乎自己的想象,Taohu又重新拿起手機,想要查找更多的信息,但感覺這個過程需要很久,於是他決定先去一趟廁所。
此時的男廁所沒有人(不過有一個打掃的阿姨,讓人感覺有點尷尬),Taohu上完廁所後就去洗手,這時有個身材苗條的年輕人走了進來,對方透過鏡子微微擡頭看了一眼Taohu就進去裏面了。
洗完手,Taohu走向烘幹機,當他把手放在下面時,機器發出巨大的響聲,同時送出熱風,著實把Taohu嚇了一大跳,這時背後傳來了嘲笑的聲音,轉過頭發現剛剛那個男孩子在自己不遠處洗手。
出於禮貌,Taohu對著他微微一笑後便邁步走出廁所,就在這時——突然——對方跑過來擋在他前面,神情激動。
「哥…你長得真是太帥了,我可以和你自拍一張嗎?」
21:35
PRNut:睡了嗎?
21:37
PRNut:怎麽這麽安靜?
PRNut:真的睡了嗎圖片
Tofu
對不起吶!
剛剛和阿姨在看電視,現在才看到
PRNut:真無聊,又在看泡沫劇
PRNut:看我的電影就好了。
Tofu
今天一天都很安靜,很忙嗎?
PRNut:嗯
PRNut:很累
PRNut:想找個人幫我按摩
Tofu
我允許你去附近找個地方按摩
PRNut:切
PRNut:不擔心嗎
Tofu
想讓你舒服一點
回來才有力氣
PRNut:神經病!
PRNut:今天都幹什麽了?
PRNut:…
PRNut:怎麽回復這麽慢?
PRNut:在想著怎麽騙我嗎?
Taohu的手指在手機屏幕上不停滑動,但是卻不知道要在聊天框輸入什麽,這應該就是人類所說的:做賊心虛!
中午的時候他帶著Matana走出醫院,Matana的笑容讓他很擔心,但是她什麽都沒有說,只是說:「醫生說現在還不太清楚具體的狀況,我們待會兒還要再回來,但現在我必須吃點東西,小王子你要幫我記住哦。」
既然她決定不說,Taohu也識趣地不問,但這讓他很為難,越不敢把真相告訴Nat了。
所以他只是回他說:
Tofu
沒有!就和平時一樣待在家裏
做做家務
然後從儲藏室挑出幾件東西拿去捐了
PRNut:很好

腐文網的小編今天就給大家帶來2022泰腐 《奇跡之熊先生》 《 The Miracle Of Teddy Bear 》 小說中文版第13篇分享到這裏了,哈哈,taohu之人類學習技能又提升了,關於做賊心虛的心情,會讓人腎上腺素急劇上升!

来源:天府泰剧字幕组

阅读更多: 泰劇奇跡之熊先生原著小說第12篇:等待已久的話語還是釋放了出來! 

发表评论

必填项已用*标注